Capitol Complex Construction

If you are planning to visit the Railroad Commission’s Austin offices in the William B. Travis state office building, please be aware of changes to traffic patterns and the availability of metered parking in the area due to the Capitol Complex Construction project.  Click here for additional information.

Excave Con Cuidado Prevención de Daños en Texas

Definiciones en Español

All Clear: Vía libre, vía libre para trabajar, no hay ninguna línea ni tubería

Diámetro: Segmento de recta que pasa por el centro del círculo y cuyos extremos están en la circunferencia

Estaca: Palo afilado en un extremo que se clava para marcar la tubería

Exención: Libertad para eximirse de algún cargo u obligación

Exento: Libre, desembarazado de algo o no sometido a la jurisdicción ordinaria

Marcado: Con marcas que indican dónde está la tubería debajo de la tierra

Método: Modo o manera de hacer o decir algo con cierto orden. Procedimiento que se sigue

Norma: Regla que se debe seguir o a la que se deben ajustar las conductas, tareas, actividades, etc.

One-Call Center: Centro de llamada única

Parámetros: Dato o factor que se toma como necesario para analizar o valorar una situación

Protocolo: Proceso formal, método usual, reglamentación o serie ordenada de pasos con ciertas formalidades

Railroad Commission of Texas (RRC): Comisión de Ferrocarriles de Texas

Texas Damage Reporting Form (TDRF): Formulario para reportar daños en Texas

Ticket: Una orden o un boleto que indica que llamó antes de excavar

Tubería: Línea de gas o líquidos peligrosos

LLAME ANTES DE EXCAVAR
811
ES LA LEY

Last Updated: 7/20/2015 11:02:12 PM